Перевод письменный с/на чешский язык, Алматы
Описание товара
Перевод письменный с/на чешский язык Процесс
письменного перевода имеет ряд
особенностей и закономерностей.
Письменный перевод - это вид перевода,
при котором оригинал и перевод выступают
в процессе перевода в виде фиксированных
текстов, следовательно переводчик имеет
возможность неоднократно возвращаться
к тексту оригинала, использовать
разнообразные словари, обращаться к
экспертам. В то же время к письменному
переводу выдвигаются более строгие
требования, ибо он является письменным
источником информации и должен
соответствовать общепринятым стандартам,
всем нормам грамматики, стилистики и
орфографии языка перевода. При переводе
мы имеем дело не только с различными
языковыми системами, но и с разными
культурами, тексты оригинала рассчитаны
на восприятие носителей языка, в то
время как рецептором текста перевода
является иноязычный читатель, имеет
другой менталитет, другой объем фоновой
информации и т.п.
письменного перевода имеет ряд
особенностей и закономерностей.
Письменный перевод - это вид перевода,
при котором оригинал и перевод выступают
в процессе перевода в виде фиксированных
текстов, следовательно переводчик имеет
возможность неоднократно возвращаться
к тексту оригинала, использовать
разнообразные словари, обращаться к
экспертам. В то же время к письменному
переводу выдвигаются более строгие
требования, ибо он является письменным
источником информации и должен
соответствовать общепринятым стандартам,
всем нормам грамматики, стилистики и
орфографии языка перевода. При переводе
мы имеем дело не только с различными
языковыми системами, но и с разными
культурами, тексты оригинала рассчитаны
на восприятие носителей языка, в то
время как рецептором текста перевода
является иноязычный читатель, имеет
другой менталитет, другой объем фоновой
информации и т.п.
Цена
за одну страницу 3500 тенге
Услуги, похожие на Перевод письменный с/на чешский язык
Достаточно ждать, закажите «Перевод письменный с/на чешский язык» от фирмы «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП» в нашей системе БизОрг.
Почему «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП»:
- специальное предложение по цене для пользователей торговой площадки БизОрг;
- четкое выполнение взятых обязательств;
- удобные способы оплаты.
Часто задаваемые вопросы:
- Как сделать заказ
Позвоните в фирму «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП», используя контактные данные, указанные в правом углу сверху для того, чтобы оформить заказ на «Перевод письменный с/на чешский язык». Не забудьте указать, что нашли организацию, присутствуя на торговой площадке BizOrg. - Описание не соответствует действительности, мобильный не принимает звонки и т.п.
Обратитесь в нашу службу поддержки, если у Вас возникли проблемы во время контакта с компанией «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП», а также обязательно обозначьте идентификационные данные организации (758290) и идентификационные данные продукта/предложения (17265088).
Служебная информация
- «Перевод письменный с/на чешский язык» можно найти в следующих категориях: «Услуги для бизнеса, деловые услуги», «Услуги лингвистического перевода», «Письменный перевод», «Письменные языковые переводы»;
- Дата создания предложения - 20.05.2017, дата последнего изменения - 20.05.2017;
- За все время предложение было просмотрено 98 раз.