Перевод доверенности, Алматы
Описание товара
Перевод
документов для подачи в официальные
органы зачастую необходим с нотариальным
заверением. Нотариальное
заверение перевода подтверждает
факт перевода документа именно
дипломированным переводчиком, который
внесен в реестр нотариуса. То есть, в
дипломе переводчика обязательно должны
быть указаны языки, с которыми вправе
работать переводчик. И нотариус
подтверждает тот факт, что переводчик
имеет диплом и право переводить данный
язык или языки.
Нотариальное
заверение осуществляется
исключительно на документы.
Например, заверить
нотариально перевод стандартного
текста невозможно. Нотариальное
заверение придает
переведенному документу юридическую
силу, равноценную оригиналу. Такой
документ может быть использован по
назначению в необходимых учреждениях.
При нотариальном
заверении перевод сшивается
с оригиналом или фотокопией исходного
документа. На обратной стороне перевода
нотариус ставит печать и подпись в
соответствии с юридическими особенностями
процедуры, сшивает перевод и ставит
клейкую пломбу.
Документы,
подаваемые на нотариальное
заверение должны
быть читабельными, вся информация хорошо
просматриваться, при этом обязательно
нужно, чтобы отсутствовали в документах
любые зачеркивания, исправления, дописи
и т.п.
Таким
образом, процесс перевода
документа с нотариальным заверением сводится
к следующему:
непосредственно
перевод документа дипломированным
специалистом;заверение
перевода у
нотариуса.
В
определенных случаях можно обойтись без
нотариального заверения при переводе
документов.
При этом детали необходимо выяснять в
том органе, куда будет подаваться
документ. Так, бывает достаточно заверения
перевода документа штампом бюро. Данная
процедура подтверждает факт выполнения
перевода в компании, специализирующейся
на этой деятельности.
Цена
договорная
Услуги, похожие на Перевод доверенности
Вы можете оформить заявку на «Перевод доверенности» в организации «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП» через нашу торговую площадку BizOrg. На сегодня предложение находится в статусе «В наличии».
Почему «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП»:
- посетители портала BizOrg имеют возможность получить пакет выгодных предложений. К примеру, наиболее выгодную стоимость;
- расплатиться можно подходящим для вас способом;
- «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП» четко исполняет свои обязанности по отношению к компаниям и физ лицам.
Ждем Вашего звонка!
FAQ
- Как оформить заявку?
Чтобы оставить заявку на «Перевод доверенности» свяжитесь с организацией «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП» по контактным данным, которые указаны сверху справа. Обязательно укажите, что нашли фирму на сайте BizOrg. - Где посмотреть более полную информацию об организации «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП»?
Для получения подробных данных об организации перейдите сверху справа по ссылке с названием фирмы. Далее перейдите на интересующую Вас вкладку . - Предложение указано с ошибками, контактный номер телефона не доступен и т.п.
Если у Вас обнаружились сложности при взаимодействии с «Lingvo Service (Лингво Сервис), ИП» – сообщите идентификаторы организации (758290) и товара/услуги (17265100) в нашу службу технической поддержки.
Технические сведения:
- предложение размещено с 20.05.2017, срок последнего изменения – 20.05.2017. Следите за изменениями на сайте, чтобы не потерять из виду важные сведения;
- «Перевод доверенности» доступны в категориях: «Услуги для бизнеса, деловые услуги», «Услуги лингвистического перевода», «Письменный перевод», «Перевод личных документов». Там же у вас есть возможность найти прочие продукты или услуги, которые могут быть вам интересны;
- общее количество просмотров сведений на отображенной странице сайта – 84 раза.